ما هو معنى العبارة "ban from"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖ban from معنى | ban from بالعربي | ban from ترجمه

يعني منع شخص أو كيان من الوصول إلى مكان أو مشاركة في نشاط معين. يستخدم عادة للإشارة إلى عملية منع رسمية أو قانونية، وغالبا ما يكون نتيجة لانتهاكات محددة أو سلوك غير مقبول.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "ban from"

يتكون من فعل 'ban' ومنصوب 'from' يليه اسم أو عبارة تشير إلى المكان أو النشاط الذي يتم منع الشخص منه.

🗣️ الحوار حول العبارة "ban from"

  • Q: Why was John banned from the club?
    A: He was banned from the club for causing a disturbance.
    Q (ترجمة): لماذا تم منع جون من النادي؟
    A (ترجمة): تم منعه من النادي بسبب إحداث إضطراب.
  • Q: Can they ban me from the event for no reason?
    A: Yes, they can ban you if they believe your presence is disruptive.
    Q (ترجمة): هل يمكنهم منعي من الحدث بدون سبب؟
    A (ترجمة): نعم، يمكنهم منعك إذا كانوا يعتقدون أن وجودك مضطرب.

✍️ ban from امثلة على | ban from معنى كلمة | ban from جمل على

  • مثال: The player was banned from the league for using drugs.
    ترجمة: تم منع اللاعب من الدوري بسبب استخدام المخدرات.
  • مثال: She was banned from the store for shoplifting.
    ترجمة: تم منعها من المتجر بسبب السرقة من المتجر.
  • مثال: He was banned from the forum for posting inappropriate content.
    ترجمة: تم منعه من المنتدى بسبب نشر محتوى غير لائق.
  • مثال: The company was banned from operating in the country.
    ترجمة: تم منع الشركة من العمل في البلد.
  • مثال: They were banned from the park after the incident.
    ترجمة: تم منعهم من الحديقة بعد الحادث.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "ban from"

  • عبارة: prohibit from
    مثال: The law prohibits people from smoking in public places.
    ترجمة: القانون يمنع الناس من التدخين في الأماكن العامة.
  • عبارة: exclude from
    مثال: They decided to exclude her from the meeting.
    ترجمة: قرروا استبعادها من الاجتماع.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "ban from"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a renowned chef who was banned from all cooking competitions for allegedly cheating. Despite his ban, he continued to cook and share his recipes online, inspiring many aspiring chefs. His passion for cooking was unstoppable, and his ban only fueled his determination to prove his skills.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة طاهي مشهور تم منعه من جميع مسابقات الطهي بسبب الغش المزعوم. على الرغم من منعه، استمر في الطهي ومشاركة تقاريره عبر الإنترنت، مما ألهم العديد من الطهاة الطموحين. شغفه بالطهي كان غير قابل للوقف، ومنعه فقط زاد من إصراره على إثبات مهاراته.

📌العبارات المتعلقة بـ ban from

عبارة معنى العبارة
lay a ban on sth. يعني هذا التعبير أن يتم وضع قيود أو منع شيء ما بشكل رسمي. يستخدم عادة في سياقات قانونية أو حكومية حيث يتم وضع قيود على شيء ما بسبب أسباب معينة، مثل الأمان أو الصحة أو الأخلاق.

📝الجمل المتعلقة بـ ban from

الجمل
His behaviour led to a life ban from international football.
He received a lifetime ban from cycling after testing positive for a performance-enhancing drug.